Bokblomma 

Bara sedan solen sjunkit

Bara sedan solen sjunkit - Johanna Sinisalo

När Mikael hittar en sjuk trollunge vid soptunnorna på gården bestämmer han sig för att ta den in i sitt hem. Faktumet att troll är farliga rovdjur och att det kan få hemska konsekvenser att släppa in dem i sitt hem är ingenting som han reflekterar över i första taget. Så lever Mikael med sitt annorlunda och ganska krävande husdjur och dess existens förändrar saker i Mikaels förhållande till några andra människor, där ibland hans hunsade granne, hans utnyttjande arbetsgivare och den man som han har ett förhållande med.

Det är en väldigt annorlunda och udda berättelse som känns förvånansvärt realistisk trots att historien kretsar kring ett mytomspunnet sagoväsen. Det är inte trollet som egentligen står i centrum i berättelsen utan det här är snarare berättelsen om några männsikor med ett stort utanförskap i vårt samhälle idag. Huvudpersonernas osäkerhet och rädsla över att inte kunna nå fram till varandra är påtaglig. Välskrivet. En väldigt bra bok!

Originalets titel: Ennen päivänlaskua ei voi.

Författare: Johanna Sinisalo.

Översättare: Ann-Christine Relander.

Förlag: Månpocket.

År: 2003.


Betyg: 4

Läst: 2006-06-04.