Etikett: Helena Sjöstrand Svenn

  • Magikernas kung av Lev Grossman

    Magikernas kung av Lev Grossman

    Bokens författare: .

    Inlägg postat

    Magikernas kung, av Lev Grossman, är en underhållande fantasyroman, som lånar från många andra bästsäljare i genren, men gör något eget genom att låta huvudpersonerna vara ett gäng unga vuxna som inte direkt platsar i barnböcker.

  • Översättare: superhjältar på trendlistan för 2025

    Bokens författare: .

    Inlägg postat

    Är jag rätt ute om jag påstår att översättningar är inne? Det har funnits en tid när det snarare har varit inne att läsa på originalspråk, att påstå att för mycket försvinner i översättningen. Nu, däremot, upplever jag att översättningar uppmärksammas mer än… någonsin. Som exempel ägnades flera välbesökta seminarier på Littfest åt just översättningar…