Ensemble c’est tout

Har precis sett filmatiseringen av Anna Gavaldas Tillsammans är man mindre ensam med den söta Audrey Tautou.

Foto: Etienne George
Fint tolkat! Men mycket har ju såklart fallit bort, som det alltid gör i filmatiseringar. Jag brukar faktiskt undvika att se filmatiseringar och jag brukar heller inte läsa boken om jag har sett filmen. Det är så lätt att bli besviken annars! Eller vad tycker du? Finns det någon riktigt bra filmatisering?

Apropå Gavalda har jag förresten hennes senaste i svensk översättning liggandes och väntar på mig. Ser fram emot den läsningen! Lyckan är en sällsam fågel heter den.

Kommentera

E-postadressen publiceras inte.