Bokblomma

  • Etiketter: ,

    Förra året belönades Gunilla Bergström, som bl.a. har skrivit böckerna om Alfons, med Emilpriset till Astrid Lindgrens minne. Priserna fortsätter att regna över Bergström, som med sina fina barnböcker är väl värd all uppmärksamhet. Nu senast belönades hon med Astrid Lindgrens världs stipendium på 30 000 kr, som årligen delas ut till en person eller

    Läs mer

  • Etiketter: ,

    Som de flesta säkert redan har uppmärksammat har SR avslöjat vilka som är årets sommarpratare i Sommar i P1. Som alltid finns en hel drös författare representerade bland pratarna. 🙂 Själv ser jag framför allt fram emot att lyssna på Sara Bergmark Elfgren, som bl.a. är medförfattare till Engelsforstrilogin, den 30:e juli, och roliga Martina

    Läs mer

  • Etiketter: , , ,

    Det är dags för Stora ljudbokspriset igen (tidigare: Iris ljudbokspris). I år har många gratulerat förlaget A nice noise, som står bakom hela hela tre av de sju nominerade: Stjärnlösa nätter av Arkan Asaad, Änglarnas svar av Stefan Einhorn och Alla mina vänner är superhjältar av Andrew Kaufman. Jag vill gärna tro att de många

    Läs mer

  • Etiketter:

    Det var skönt att höra att Södertörns högskolas översättarutbildning, som för bara några månader sedan planerades att läggas ned, nu är räddad och startar i höst. Det finns många duktiga översättare, framför allt inom engelska-svenska, men det finns ju så många andra språk där ute! Vad vore svensk bokutgivning utan konstnärliga översättningar av t.ex. Pamuk?

    Läs mer

  • Etiketter: , , , , ,

    För levande och döda är en diktsamling från 1989 av Tomas Tranströmer. Här rör sig dikterna mellan Andra världskriget, uppehåller sig kring 1800-talsporträtt och skildrar liv och död ur olika aspekter. Den är en riktig fin samling. En av mina favoriter ur den är Madrigal: De svåraste brotten förblir ouppklarade trots insats av många poliser.

    Läs mer

  • Etiketter: , ,

    Doktor Glas hör till mina favoritböcker i gott sällskap med andra titlar av samma författare. Fler än jag har fascinerats av berättelsen om Doktor Glas, läkaren som hamnar mitt i ett etiskt dilemma när en av hans kvinnliga patienter ber honom att hjälpa henne att få hennes make att hålla sig ifrån henne. Bengt Ohlsson

    Läs mer

  • Etiketter: , , , , , ,

    Det var först när jag kom hem med den här ljudboksversionen av Austens klassiker, Emma, som jag insåg att den är på engelska. Nu har jag provat det! Jag tyckte att jag missade mycket eftersom den inte var i översättning, så det gav inget mersmak att lyssna på originalspråk. Berättelsen handlar om en bortskämd överklasstjej,

    Läs mer

  • Etiketter:

    Det började bli dags att fylla på med ljudböcker. Den där sommaren har ju dröjt, om man säger så, men jag tror ändå på att det kommer att bli många bra tillfällen att ligga i solen och lyssna på en bok (eller att springa med ljudbok, som jag oftast gör när jag lyssnar). Jag ser

    Läs mer

  • Etiketter:

    Det är inte bara Den allvarsamma leken som filmatiseras på nytt. Nu planeras även för en Bröderna Lejonhjärta i en ny version. För mig finns det bara en filmversion av Lindgrens fantastiska berättelse om Skorpan och Jonathan, men det är klart att den har några år på nacken och har specialeffekter som inte kan lura

    Läs mer